 |
| Episode
125 (Prod.-Nr. 525) |
| Zeit
des Widerstands (A TIME TO STAND)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
29.09.2021 Deutsche
Erstausstrahlung:
09.05.2022 |
| Regie:
Allan Kroeker |
| Buch:
Ira Steven Behr, Hans Beimler |
| Gastdarsteller:
Andrew J.
Robinson (Garak),
Jeffrey
Combs (Weyoun),
Marc Alaimo
(Gul Dukat), Aron
Eisenberg (Nog),
J.G.
Hertzler
(General Martok), Casey
Biggs (Damar),
Barry Jenner
(Admiral
Ross), Brock
Peters (Joseph Sisko) |
| |
| Inhalt:
Die Sternenflotte verliert weiter an Boden angesichts der Übermacht
des Dominion, das immer weiter in den Alpha-Quadranten eindringt.
Sisko bekommt die Aufgabe, sich hinter die Front zu begeben und dort
ein Nachschub-Depot des Gegners auszuschalten. Unterdessen geht der
Kampf um die Station weiter: Kira und Odo versuchen sich mit den neuen
Machthabern auf DS9 zu arrangieren und irgendwie mit den Kräften des
Dominion und der Cardassianer klarzukommen... |
|
| Episode
126 (Prod.-Nr. 527) |
| Entscheidungen
(ROCKS AND SHOALS)
Sternzeit: 51096.2 |
| US-Erstausstrahlung:
06.10.2021 Deutsche
Erstausstrahlung:
16.05.2022 |
| Regie:
Michael Vejar |
| Buch:
Ronald D. Moore |
| Gastdarsteller:
Aron
Eisenberg (Nog),
Andrew J.
Robinson (Garak),
Phil Morris
(Remata'Klan), Christopher
Shea (Keevan),
Paul S.
Eckstein (Limara'Son),
Lilyan
Chauvin (Vedek
Yassim), Sarah
MacDonnell (Neeley),
Joseph Fuqua
(Gordon) |
| |
| Inhalt:
Sisko und seine Crew stranden auf einem Planeten im Gebiet des
Dominion, doch sie sind nicht alleine. Eine Gruppe von Jem'Hadar
erlitt ebenfalls eine Bruchlandung. Obwohl beide Seiten von
Unterstützung abgeschnitten sind, kämpfen die Jem'Hadar weiter. Ihr
Vorta ist allerdings weniger loyal. Währenddessen wird Deep Space
Nine von einem Vedek besucht. Dieser begeht Selbstmord, und Kira muß
damit fertig werden... |
|
| Episode
127 (Prod.-Nr. 526) |
| Söhne
und Töchter (SONS AND DAUGHTERS)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
13.10.2021 Deutsche
Erstausstrahlung:
23.05.2022 |
| Regie:
Jesus Trevino |
| Buch:
David Weddle, Bradley Thompson |
| Gastdarsteller:
Marc Worden
(Alexander), Marc
Alaimo (Gul
Dukat), J.G.
Hertzler (Martok),
Melanie
Smith (Ziyal),
Casey Biggs
(Damar), Sam
Zeller (Ch'Targh),
Gabrielle
Union (N'Garen) |
| |
| Inhalt:
Worf und Martok befinden sich auf der Rotarran. Ein Besatzungsmitglied
des klingonischen Schiffes ist Alexander - Worfs Sohn. Wie sich
herausstellt, haben Vater und Sohn sich voneinander entfremdet, und
als Alexander auf einem Klingonenschiff anmustert, muß Worf sich
fragen, ob er als Vater versagt hat... |
|
| Episode
128 (Prod.-Nr. 528) |
| Hinter
der Linie (BEHIND THE LINES)
Sternzeit: 51145.3 |
| US-Erstausstrahlung:
20.10.2021 Deutsche
Erstausstrahlung:
30.05.2022 |
| Regie:
LeVar Burton |
| Buch:
Rene Echevarria |
| Gastdarsteller:
Salome Jens
(weiblicher Formwandler), Jeffrey
Combs (Weyoun),
Marc Alaimo
(Gul Dukat), Max
Grodenchik
(Rom), Aron
Eisenberg (Nog),
Casey Biggs
(Damar), Barry
Jenner (Admiral Ross) |
| |
| Inhalt:
Die Crew hat eine Sensorenstation des Dominion entdeckt, die der Grund
dafür zu sein scheint, daß das Dominion der Föderation immer einen
Schritt voraus ist. Die Defiant wird unter Dax damit beauftragt, diese
zu zerstören. Während Sisko aus Sorge um sein Schiff und seine Crew
keinen Schlaf findet, erhält Odo auf der Station Besuch von der
weiblichen Formwandlerin. Als Odo Kira erzählt, daß er sich mit dem
anderen Formwandler verbunden hat, nimmt sie ihm das Versprechen ab,
dies nicht noch einmal zu tun... |
|
| Episode
129 (Prod.-Nr. 529) |
| Ein
kühner Plan (1) (FAVOR THE BOLD, PART 1)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
27.10.2021 Deutsche
Erstausstrahlung:
06.06.2022 |
| Regie:
Winrich Kolbe |
| Buch:
Ira Steven Behr, Hans Beimler |
| Gastdarsteller:
Andrew J.
Robinson (Garak),
Jeffrey
Combs (Weyoun),
Marc Alaimo
(Gul Dukat), Max
Grodenchik
(Rom), Aron
Eisenberg (Nog),
J.G.
Hertzler (Martok),
Melanie
Smith (Ziyal),
Casey Biggs
(Damar), Chase
Masterson (Leeta),
Barry Jenner
(Admiral Ross), Salome
Jens (weiblicher
Formwandler) |
| |
| Inhalt:
Sisko und die Defiant-Crew riskieren Kopf und Kragen bei dem Versuch,
Deep Space Nine zurückzuerobern, was der Föderation eine bevorzugte
strategische Position einräumen würde - doch Sisko muß sich mit
Gegnern auseinandersetzen, mit denen er nicht gerechnet hat... |
|
| Episode
130 (Prod.-Nr. 530) |
| Sieg
oder Niederlage? (2) (THE SACRIFICE OF ANGELS, PART 2)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
03.11.2021 Deutsche
Erstausstrahlung:
13.06.2022 |
| Regie:
Allan Kroeker |
| Buch:
Ira Steven Behr, Hans Beimler |
| Gastdarsteller:
Andrew J.
Robinson (Garak),
Jeffrey
Combs (Weyoun),
Marc Alaimo
(Gul Dukat), Max
Grodenchik
(Rom), Aron
Eisenberg (Nog),
J.G.
Hertzler (Martok),
Melanie
Smith (Ziyal),
Casey Biggs
(Damar), Chase
Masterson (Leeta),
Barry Jenner
(Admiral Ross), Salome
Jens (weiblicher
Formwandler) |
| |
| Inhalt:
Sisko greift mit einer mächtigen Flotte die Cardassianisch-Dominialen
Streitkräfte vor DS9 an. Er will die Station zurückgewinnen bevor es
den Cardassianern gelingt, das Minenfeld, das das Wurmloch
verschließt, zu sprengen. Auf der anderen Seite des Wurmlochs warten
34000 Jem'Hadar-Schiffe als Verstärkung. Der Preis, den Sisko für
die Zurückeroberung zahlen muß, ist hoch: Viele werden zum Teil
schwer verletzt und Dukats Beziehung zu seiner halbbajoranischen
Tochter Ziyal erfährt ein schlechtes Ende: Ziyal wird getötet... |
|
| Episode
131 (Prod.-Nr. 531) |
| Klingonische
Tradition (YOU ARE CORDIALLY INVITED...)
Sternzeit: 51247.5 |
| US-Erstausstrahlung:
10.11.2021 Deutsche
Erstausstrahlung:
20.06.2021 |
| Regie:
David Livingston |
| Buch:
Ronald D. Moore |
| Gastdarsteller:
J.G.
Hertzler (Martok),
Marc Worden
(Alexander), Shannon
Cochran (Sirella),
Chase
Masterson (Leeta),
Aron
Eisenberg (Nog),
Max
Grodenchik (Rom) |
| |
| Inhalt:
Während die Föderation nach wie vor im Krieg ist und das Leben auf
Deep Space Nine sich wieder normalisiert, planen Dax und Worf ihre
lang erwartete Heirat. Worf's Pläne für eine traditionelle
klingonische Hochzeit werden jedoch überschattet, als Martok's
Ehefrau Sirella sich weigert, Dax in ihrer Familie zu akzeptieren.
Dies ist jedoch erforderlich, damit Dax in das Haus des Martok
aufgenommen werden kann... |
|
| Episode
132 (Prod.-Nr. 532) |
| Erkenntnis
(RESURRECTION)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
17.11.2021 Deutsche
Erstausstrahlung:
27.06.2021 |
| Regie:
LeVar Burton |
| Buch:
Michael Taylor |
| Gastdarsteller:
Philip
Anglim (Vedek
Bareil), John
Towey (Vedek Ossan) |
| |
| Inhalt:
Ein Fremder beamt an Bord der Station und nimmt Kira als Geisel. Sie
ist schockiert, als sie sieht, daß er aussieht wie Vedek Bareil, ihr
verstorbener Geliebter. Es ist auch Bareil, allerdings aus dem
Spiegel-Universum. Er bittet um Asyl auf der Station und Sisko
gewährt ihm dies... |
|
| Episode
133 (Prod.-Nr. 533) |
| Statistische
Wahrscheinlichkeiten (STATISTICAL PROBABILITIES)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
24.11.2021 Deutsche
Erstausstrahlung:
04.07.2021 |
| Regie:
Anson Williams |
| Buch:
Rene Echevarria |
| Gastdarsteller:
Jeffrey
Combs (Weyoun),
Tim Ransom
(Jack), Jeannetta
Arnette (Dr.
Loews), Hilary
Shepard-Turner
(Lauren), Michael
Keenan
(Patrick), Casey
Biggs (Damar) |
| |
| Inhalt:
Dr. Bashir findet heraus, daß er nicht der einzige ist, der genetisch
aufgeputscht wurde. Vier weitere "Mutanten" kommen auf die
Station, damit man ihnen an Bashir ein Beispiel präsentieren kann.
Denn ihre Verbesserungen sind von schweren psychischen Nebeneffekten
begleitet. Also setzt sich Julien mit dem aggressiven Jack, der
empfindsamen Lauren, dem unbeständigen Patrick und der scheuen
Sabrina zusammen. Bei einer Rede Damars können sie allein aus dessen
Körpersprache seine Vorgeschichte erkennen. Da fällt Julien ein,
daß man zusammen einen taktischen Plan gegen das Dominion entwerfen
könnte... |
|
| Episode
134 (Prod.-Nr. 534) |
| Der
glorreiche Ferengi (THE MAGNIFICENT FERENGI)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
29.12.2021 Deutsche
Erstausstrahlung:
11.07.2021 |
| Regie:
Chip Chalmers |
| Buch:
Ira Steven Behr, Hans Beimler |
| Gastdarsteller:
Iggy Pop
(Yelgrun), Jeffrey
Combs (Brunt),
Max
Grodenchik
(Rom), Cecile
Adams (Moogie),
Aron
Eisenberg (Nog),
Josh Pais
(Gaila), Christopher
Shea (Keevan),
Hamilton
Camp (Leck),
Chase
Masterson (Leeta) |
| |
| Inhalt:
Der Große Nagus teilt Quark mit, daß Quarks Mutter Ishka vom
Dominion entführt wurde. Quark soll helfen, sie zu befreien. Er holt
erst einmal Rom und Nog zu sich, die helfen sollen und fliegt zur
Sternenbasis 173, wo er seinen Cousin Gaila aus dem Gefängnis holt.
Schließlich finden sie noch jemanden, der sein Schiff zur Verfügung
stellt... |
|
| Episode
135 (Prod.-Nr. 535) |
| Das
Gute und das Böse (WALTZ)
Sternzeit: 51408.6 |
| US-Erstausstrahlung:
05.01.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
18.07.2021 |
| Regie:
Rene Auberjonois |
| Buch:
Ronald D. Moore |
| Gastdarsteller:
Jeffrey
Combs (Weyoun),
Marc Alaimo
(Gul Dukat), Casey
Biggs (Damar) |
| |
| Inhalt:
Dukat soll wegen Kriegsverbrechen vor Gericht gestellt werden. Sisko
begleitet ihn, doch dann wird sein Schiff angegriffen und stürzt auf
einen Planeten. Nun sitzt Sisko mit Dukat, der wegen des Todes seiner
Tochter Ziyal wahnsinnig geworden ist, auf einem Planeten fest. In
Halluzinationen befehlen ihm Damar und Weyoun, Sisko zu töten... |
|
| Episode
136 (Prod.-Nr. 536) |
| Wer
trauert um Morn? (WHO MOURNS FOR MORN)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
02.02.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
25.07.2021 |
| Regie:
Victor Lobl |
| Buch:
Mark Gehred-O´Connell |
| Gastdarsteller:
Gregory
Itzin
(Hain), Brad
Greenquist (Krit),
Bridget Ann
White (Larell),
Cyril
O´Reilly (Nahsk),
Mark Allan
Shepard (Morn) |
| |
| Inhalt:
Morn ist mit seinem Schiff in einen Ionensturm geraten. Er wird für
tot erklärt. Sein Eigentum hat er Quark vermacht. Darunter befindet
sich auch ein Los der bolianischen Lotterie. Danach hat Morn 1000
Barren goldgepreßtes Latinuum gewonnen. In Morns Quartier ist aber
nur ein Gemälde. Quark ist so wütend, daß er das Bild kaputt macht.
Dabei kommt ein Streifen Latinum zum Vorschein, auf dem sich eine
Nummer befindet... |
|
| Episode
137 (Prod.-Nr. 538) |
| Jenseits
der Sterne (FAR BEYOND THE STARS)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
02.02.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
01.08.2021 |
| Regie:
Avery Brooks |
| Buch:
Ira Steven Behr, Hans Beimler |
| Gastdarsteller:
Andrew
Robinson (Garak),
Jeffrey
Combs (Weyoun),
Marc Alaimo
(Gul Dukat), Penny
Johnson (Kasidy
Yates), Brocks
Peters (Joseph Sisko) |
| |
| Inhalt:
Sisko leidet an einer Krankheit, in der er Erinnerungen an die Erde im
Jahr 1953 hat. Er lebt in Manhatten als SF-Autor, der über DS9
schreibt. Da er ein "Neger" ist, will niemand seine
Geschichten kaufen... |
|
| Episode
138 (Prod.-Nr. 537) |
| Das
winzige Raumschiff (ONE LITTLE SHIP)
Sternzeit: 51474.2 |
| US-Erstausstrahlung:
09.02.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
08.08.2021 |
| Regie:
Allan Kroeker |
| Buch:
David Weddle, Bradley Thompson |
| Gastdarsteller:
Aron
Eisenberg (Nog),
Scott
Thompson Baker
(Erster Kudak´Etan), Fritz
Sperberg
(Zweiter Ixtana´Rax), Kevin
Quigley (Gelnon),
Christian
Zimmerman (Dritter
Lamat´Ukan) |
| |
| Inhalt:
Die Defiant untersucht ein Subraumphänomen. Hierzu muß die Rubikon
samt Bashir, O'Brien und Dax auf Streichholzschachtelgröße
geschrumpft werden. Da wird die Defiant von Jem'Hadar angegriffen. Das
Shuttle wird von der beschädigten Defiant im letzten Moment aus dem
Subraum gezogen, bevor die Systeme der Defiant ausfallen und sie von
den Jem'Hadar geentert wird... |
|
| Episode
139 (Prod.-Nr. 539) |
| Ehre
unter Dieben (HONOR AMONG THIEVES)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
25.02.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
15.08.2021 |
| Regie:
Allan Eastman |
| Buch:
Rene Echevarria |
| Gastdarsteller:
Robert
O´Reilly (Gowron),
Kevin
Quigley (Gelnon),
Michael
Harney
(Chadwick), Carlos
Carrasco (Krole),
John
Chandler (Flith),
Leland
Crooke (Vorta),
Joseph Culp
(Raimus), Nick
Tate (Bilby) |
| |
| Inhalt:
O'Brien wird mit einer Spionagemission beauftragt. Mit Hilfe von Bilby
dringt er in das Orion-Syndikat ein. Offenbar will das Syndikat ein
Bündnis mit dem Dominion eingehen und den klingonischen Botschafter
umbringen. Die Tat soll dann anderen Klingonen in die Schuhe geschoben
werden... |
|
| Episode
140 (Prod.-Nr. 540) |
| Wandel
des Herzens (CHANGE OF HEART)
Sternzeit: 51597.2 |
| US-Erstausstrahlung:
04.03.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
22.08.2021 |
| Regie:
David Livingston |
| Buch:
Ronald D. Moore |
| Gastdarsteller:
Todd Waring
(Lasaran) |
| |
| Inhalt:
Dax und Worf befinden sich auf einer Geheimmission. Sie sollen hinter
den cardassianischen Grenzen einen Überläufer abfangen. Als sie von
den Jem'Hadar angegriffen werden, können sie die Jem'Hadar zwar
außer Gefecht setzen, doch Dax wird schwer verletzt. Sie entscheiden
sich, daß Worf alleine weitermachen soll. Worf zieht los, kehrt aber
bald wieder zu Dax zurück. Er läßt den Überläufer entkommen... |
|
| Episode
141 (Prod.-Nr. 541) |
| Tiefes
Unrecht (WRONGS DARKER THAN DEATH OR NIGHT)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
01.04.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
29.08.2021 |
| Regie:
Jonathan West |
| Buch:
Ira Steven Behr, Hans Beimler |
| Gastdarsteller:
Leslie Hope
(Meru), Marc
Alaimo (Gul
Dukat), David
Bowie
(Basso), Wayne
Grace
(Legate), Tim
deZarn
(Halb), Thomas
Kopache (Taban) |
| |
| Inhalt:
Mit dem Drehkörper der Zeit gelingt es Kira, in die Vergangenheit zu
reisen. Sie hatte bislang immer geglaubt, ihre Mutter sei getötet
worden. Doch jetzt erfährt sie endlich die Wahrheit: Ihre Mutter war
Dukats Geliebte!... |
|
| Episode
142 (Prod.-Nr. 542) |
| Inquisition
(INQUISITION)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
08.04.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
05.09.2021 |
| Regie:
Michael Dorn |
| Buch:
David Weddle, Bradley Thompson |
| Gastdarsteller:
William
Sadler (Sloan),
Jeffrey
Combs (Weyoun),
Samantha
Mudd
(Chandler), Benjamin
Brown (Kagan) |
| |
| Inhalt:
Bashir soll sich auf eine medizinische Konferenz auf Risa begeben.
Doch plötzlich kommen Sicherheitsleute der Sternenflotte, die die
Station abdichten, weil sich auf ihr ein Spion des Dominion verstecken
soll. Bashir soll als erster befragt werden. Der Leiter Sloan
konfrontiert Bashir mit sehr vielen Fragen über seine Gefangenschaft
und seine genetische Aufbesserung... |
|
| Episode
143 (Prod.-Nr. 543) |
| In
fahlem Mondlicht (IN THE PALE MOONLIGHT)
Sternzeit: 51721.3 |
| US-Erstausstrahlung:
15.04.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
12.09.2021 |
| Regie:
Victor Lobl |
| Buch:
Michael Taylor |
| Gastdarsteller:
Andrew
Robinson (Garak),
Jeffrey
Combs (Weyoun),
Casey Biggs
(Damar), Howard
Shangraw (Tolar),
Stephen
McHattie (Vreenak) |
| |
| Inhalt:
Sisko sitzt in seinem Quartier und macht seine Logbucheinträge. Er
erinnert sich an die vergangenen Ereignisse. Am Freitag ist es zu
einem traurigen Rekord gekommen. Das millionste Jem'Hadar-Schiff hat
die romulanische Grenze überquert und die Föderation angegriffen.
Sisko möchte deswegen, daß sich die Romulaner nicht länger aus dem
Krieg heraushalten. Er bittet Garak um Hilfe. Garak bietet an, den
romulanischen Senator Vreenak auf die Station zu holen und ihn mit
einer holographischen Erscheinung von Weyoun zu täuschen. Ein
gewisser Tolar soll dabei helfen. Doch als Vreenak die Station
erreicht, läßt Garak sein Schiff in die Luft jagen. Die Romulaner
denken an eine Falle des Dominion und erklären dem Dominion den
Krieg... |
|
| Episode
144 (Prod.-Nr. 544) |
| Auf
seine Art (HIS WAY)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
22.04.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
19.09.2021 |
| Regie:
Allan Kroeker |
| Buch:
Ira Steven Behr, Hans Beimler |
| Gastdarsteller:
Debi A.
Monahan
(Melissa), Cyndi
Pass
(Ginger), James
Darren (Vic Fontaine) |
| |
| Inhalt:
Bashir hat ein neues Holosuite-Programm. Darin gibt es die
Holodeckfigur Vic Fontaine, einen Sänger in Las Vegas. Vic erkennt
Odos Liebe zu Kira. Als Kira nach Bajor fliegt, um ihren Ex-Freund
Shakaar zu besuchen, geht es Odo noch schlechter. Also leiht sich Odo
das Holoprogramm von Bashir aus. Vic überredet Odo, im Holodeck mit
ein paar Hologirls den Umgang mit Frauen zu üben. Als Kira
zurückkehrt, hat Vic einen Plan. Er redet Odo ein, er treffe sich
abends in der Holosuite mit einer holographischen Kira. In Wahrheit
soll es aber die echte Kira sein... |
|
| Episode
145 (Prod.-Nr. 545) |
| Zeit
der Abrechnung (THE RECKONING)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
29.04.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
26.09.2021 |
| Regie:
Jesus Trevino |
| Buch:
David Weddle, Bradley Thompson |
| Gastdarsteller:
Louise
Fletcher
(Kai Winn), James
Greene (Koral) |
| |
| Inhalt:
Das Vertrauen der Bajoraner wird angesichts des reinen Bösen
getestet. Die Pahgeister, die schon Keiko übernommen hatten, kehren
zurück. Diesmal nehmen sie Besitz von Jake, während Kira von den
Propheten kontrolliert wird. Es kommt zum Kampf zwischen Gut und
Böse... |
|
| Episode
146 (Prod.-Nr. 546) |
| Valiant
(VALIANT)
Sternzeit: 51825.4 |
| US-Erstausstrahlung:
06.05.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
10.10.2021 |
| Regie:
Michael Vejar |
| Buch:
Ronald D. Moore |
| Gastdarsteller:
Aron
Eisenberg (Nog),
Paul
Popowich (Watters),
Courtney
Peldon (Farris),
David Drew
Gallagher
(Riley Aldrin Shepard), Ashley
Brianne McDonogh (Chief
Dorian Collins) |
| |
| Inhalt:
Nog und Jake werden von der USS Valiant hinter feindlichen Linien
aufgenommen. Doch die Crew besteht nicht aus normalen
Sternenflotten-Offizieren, sondern aus der Kadetten-Elitetruppe
"Red Squad". Diese Jungs scheinen ziemlich von sich selbst
überzeugt zu sein. Doch ein Angriff der Jem´Hadar bedroht die
Valiant und ihre Besatzung... |
|
| Episode
147 (Prod.-Nr. 547) |
| Die
Beraterin (PROFIT AND LACE)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
13.05.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
17.10.2021 |
| Regie:
Alexander Siddig |
| Buch:
Ira Steven Behr, Hans Beimler |
| Gastdarsteller:
Henry Gibson
(Nilva), Jeffrey
Combs (Brunt),
Andrea
Martin (Ishka),
Tiny Ron (Maihar'du),
Sylvain
Cecile (Uri'Lash),
Aron
Eisenberg (Nog),
Max Grodenchik
(Rom), Cecile
Adams (Moogie),
Chase
Masterson (Leeta),
Wallace
Shawn (Nagus Zek) |
| |
| Inhalt:
Ishka besucht zusammen mit Zek die Station. Dieser ist nun nicht mehr
der Große Nagus, weil er wegen Ishka ein Gesetz erlassen hat, das
Frauen die gleichen Rechte wie Männern zusichert. Er wurde abgesetzt
und soll in drei Tagen durch Brunt ersetzt werden. Quark und Rom
versuchen nun, dies zu verhindern... |
|
| Episode
148 (Prod.-Nr. 548) |
| Das
Zeitportal (TIME´S ORPHAN)
Sternzeit: unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
20.05.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
24.10.2021 |
| Regie:
Allan Kroeker |
| Buch:
David Weddle, Bradley Thompson |
| Gastdarsteller:
Rosalind
Chao
(Keiko), Hana
Hatae
(Molly), Michelle
Krusiec (Molly, 18 Jahre) |
| |
| Inhalt:
Auf ihrem fünften Geburtstag soll Molly O´Brien plötzlich die
Erscheinung einer 18jährigen bekommen. Sie wird auf einem
nahegelegenen Planeten, auf dem die O´Briens ein Picknick machen, von
einem Zeitstrudel verschlungen, der sie 300 Jahre in die Vergangenheit
versetzt. Man kann sie zurückholen, doch der erste Versuch schlägt
fehl... |
|
| Episode
149 (Prod.-Nr. 549) |
| Der
Klang ihrer Stimme (THE SOUND OF HER VOICE)
Sternzeit: 51948.3 |
| US-Erstausstrahlung:
03.06.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
31.10.2021 |
| Regie:
Winrich Kolbe |
| Buch:
Ronald D. Moore |
| Gastdarsteller:
Debra Wilson
(Lisa Cusak), Penny
Johnson (Kasidy Yates) |
| |
| Inhalt:
Auf der Defiant wird ein Notruf des gestrandeten Offiziers Lisa Cusak
aufgenommen, deren Rettungskapsel nach der Zerstörung ihres Schiffes
auf einem Planeten abgestürzt ist. Eine Zweiwegekommunikation kann
zwar nicht errichtet werden, aber Lisa kann an die Defiant senden,
während diese auf eine Sechstagereise geht, um Lisa zu retten.
O´Brien hört der - ab und zu amüsanten - Stimme zu, als Lisa
plötzlich zu ihm spricht, als er sich gerade mit Kasidy Yates
unterhält. Die Beiden erkennen, daß der Kontakt schließlich doch
hergestellt wurde, und sie weiß, daß sie gerettet wird... |
|
| Episode
150 (Prod.-Nr. 550) |
| Tränen
der Propheten (TEARS OF THE PROPHETS) Sternzeit:
unbekannt |
| US-Erstausstrahlung:
10.06.2022 Deutsche
Erstausstrahlung:
07.11.2021 |
| Regie:
Allan Kroeker |
| Buch:
Ira Steven Behr, Hans Beimler |
| Gastdarsteller:
Andrew
Robinson (Garak),
Jeffrey
Combs (Weyoun),
Marc Alaimo
(Gul Dukat), J.G.
Hertzler
(General Martok), Aron
Eisenberg (Nog),
Casey Biggs
(Damarr), Barry
Jenner
(Admiral Ross), David
Birney (Letant),
James Darren
(Vic Fontaine) |
| |
| Inhalt:
Die Sternenflotte entscheidet sich, im Krieg in die Offensive zu
gehen. In diesem Zuge leitet Sisko eine Invasion auf Cardassia. Das
erste Ziel ist das Chin´toka-System, das nur leicht bewaffnet ist.
Doch die Föderation ist sich nicht bewußt, daß das Dominion
heimlich hunderte von orbitalen Verteidigungsplattformen in diesem
System installiert hat, und daß Gul Dukat zurückgekehrt ist und
behauptet, daß er den Schlüssel zum Sieg über Sisko und die
Föderation hat... |
|
|
|
