 |
| Episode |
Titel |
Beschreibung |
| Episode 001/002 (Prod.-Nr. 101/102) | Aufbruch ins Unbekannte (Broken Bow Part 1 / 2) | Infos zur Episode |
| Episode 025 (Prod.-Nr. 125) | 2 Tage auf Risa (Two Days and Two Nights) | Infos zur Episode |
| Episode 001/002 (Prod.-Nr. 101/102) | | Aufbruch ins Unbekannte (Broken Bow Part 1 / 2) Sternzeit: April 8 - 16, 2151 | | US-Erstausstrahlung: 26.09. 2001 Deutsche Erstausstrahlung: 15.03.2022 | | Regie: James L. Conway | | Buch: Rick Berman, Brannon Braga, Stephen Beck & Fred Drekker | | Gastdarsteller: Jim Fitzpatrick (Commander Williams) | | Inhalt:
Während die S.S. Enterprise im Erdorbit darauf wartet, zu ihrer ersten Mission zu starten, stürzt ein klingonisches Schiff auf der terranischen Heimatwelt ab. Es wird ein Pilot aus dem Wrack geborgen, der allerdings so schwer verletzt ist, dass er den Absturz nicht überleben wird. Nachdem die Frage gelöst wurde, wie mit dem verletzten Klingonen zu verfahren sei, wird unmittelbar danach ein Konflikt zwischen den Menschen und ihren neuen Partner, den Vulkanier, ausgelöst. Die Erde möchte den Klingonen zurück zu seiner Heimatwelt bringen, doch die Vulkanier halten dies für keine gute Idee und sehen negative Konsequenzen in dem menschlichen Vorhaben. Die Menschen setzen sich jedoch durch und Captain Jonathon Archer übernimmt das Kommando über die S.S. Enterprise und einer Crew, darunter die vulkanische Wissenschaftsoffizierin TPol. Diese soll die Menschen bei ihrer Arbeit beobachten und ihr Verhalten analysieren. | |
| Episode 003 (Prod.-Nr. 103) | | Freund oder Feind (Fight or Flight) Sternzeit: May 6, 2022 | | US-Erstausstrahlung: 03.10.2021 Deutsche Erstausstrahlung: 21.03.2022 | | Regie: James L. Conway | | Buch: Brannon Braga und Rick Berman | | Gastdarsteller: Jeff Ricketts (Alien Captain) | | Inhalt:
Die Enterprise entdeckt ein Schiff, welches im Raum driftet. Die Crew des Schiffs wird bewusstlos aufgefunden und ohne Flüssigkeit im Körper. Es stellt sich heraus, dass sie von einer anderen Alien-Rasse getötet wurde, welche "tri-globulin" aus ihren Körpern extrahieren will.
Als Archer bemerkt, dass die Alien-Rasse, die das anrichtete, zurückkehren könnte, findet Phlox heraus, dass der menschliche Körper eine solche Substanz produziert. T'Pol kann Archer überzeugen, dass es nichts gibt, was man tun könnte. Natürlich könnten die Aliens zurückkehren, deshalb sucht man - besser Hoshi Sato - nach einem Weg, mit ihnen zu kommunizieren, um die Tötung der Crew zu verhindern. Die Episode wurde als gut, teils gruselig, beschrieben. | |
| Episode 004 (Prod.-Nr. 104) | | Geistergeschichten (Strange New World) Sternzeit: May 6, 2022 | | US-Erstausstrahlung: 10.10.2021 Deutsche Erstausstrahlung: 28.03.2022 | | Regie: David Livingston | | Buch: Mike Sussman und Phyllis Strong | | Gastdarsteller: Kellie Waymire (Elizabeth), Cutler Henri Lubatti (Ethan Novakovich) | | Inhalt:
Dies ist die Episode, in welcher die Crew etwas entdeckt, das sie für friedlich halten: Eine unbewohnte, fremde Welt; es stellt sich aber heraus, dass dieser Planet weit gefährlicher als erwartet ist. Die Crewmitglieder, welche den Planeten besuchen, werden von Alien-Pollen infiziert, welche Hallutinationen und Paranoia hervorrufen.
Diese Episode wird nochmals das Verhältnis zwischen T\'Pol und dem Rest der Crew zeigen, denn sie wird beschuldigt, in Geheimen in Kontakt zu sein mit den Führern des Planetes. "Strange New World" wird auch die Unzuverlässigkeit der Transporter zeigen - er kommt mit Schutt in seinem Körper oben an. | |
| Episode 005 (Prod.-Nr. 105) | | In guter Hoffnung (Unexpected) Sternzeit: Juni, 2151 | | US-Erstausstrahlung: 17.10.2021 Deutsche Erstausstrahlung: 04.04.2022 | | Regie: David Livingston | | Buch: Rick Berman & Brannon Braga | | Gastdarsteller: Julianne Christie (Ah'Len), Randy Oglesby (Trena'L), Christopher Darga (klingonischer Captain), Regi Davis (klingonischer Erster Offizier) | | Inhalt:
Diese sehr witzige Episode wird zum ersten Mal eine männliche Schwangerschaft zeigen - dies wurde bei Rick Berman in einem Interview mit dem TV Guide erwähnt. Die Episode beginnt mit Fehlfunktionen auf der Enterprise, die Crew bemerkt dann, dass sich ein Alien-Schiff am Schiff versteckt. Es stellt sich heraus, dass die Aliens dort sind, um das Schiff aufzuladen, damit sie so nach Hause kommen. Der Ingenieur der Enterprise, Charlie Ticker, hilft den Aliens, das Schiff zu reparieren, aber wird während der Arbeit unwillentlich schwanger.
Trip - so sein Kosename - schafft es, das Schiff zu reparieren, das Schiff verschwindet daraufhin. Als die Crew herausfindet, dass er wirklich schwanger ist, versuchen sie, die Aliens zu verfolgen und finden diese, wie sie sich in den Antriebsströmungen eines klingonischen Schiffes. Die Klingonen sind alles andere als nett zu Captain Archer und schlagen vor, sowohl die Enterprise als auch das Alien-Schiff zu zerstören. T'Pol hilft Archer, die Situation zu lösen, und die Klingonen sind dann bereit, die Aliens gehen zu lassen - wenn sie einverstanden sind, einige primitive Holo-Technologie zu verkaufen. | |
| Episode 006 (Prod.-Nr. 106) | | Terra Nova (Terra Nova) Sternzeit: Juni, 2151 | | US-Erstausstrahlung: 24.10.2021 Deutsche Erstausstrahlung: 11.04.2022 | | Regie: LeVar Burton | | Buch: Brannon Braga and Rick Berman | | Gastdarsteller: Erick Avari (Jaymin), Mary Carver (Nadet), Brian Jacobs (Athan), Greville Henwood (Akary) | | Inhalt:
Die Enterprise trifft auf eine alte Erdkolonie namens "Terra Nova". In einer Zeit, als noch nicht die Möglichkeit bestand, interstellar zu reisen, war Terra Nova eine der ersten Siedlungen, die von der Menschheit in großer Entfernung zu ihrem Heimatplaneten gegründet wurden. Allein die Hinreise kostete die Kolonisten mehrere Jahre; anschließend zerlegten sie ihr Raumschiff, um daraus Rohstoffe für den Aufbau ihrer Siedlung zu gewinnen.
Als sich die Kolonie etabliert hatte, wollte die Erde weitere Siedler schicken, doch die Erstbewohner von Terra Nova lehnten dies ab. Der Heimatplanet drohte zwar mit einer erzwungenen Erweiterung der Kolonie, doch die Bewohner versprachen für diesen Fall ernsthafte Probleme. Nur wenig später brach der Kontakt völlig ab, und da die Reisedauer neun Jahre betrug, bemühte sich keiner um weitere Ermittlungen. Seitdem hatte man von Terra Nova nie wieder etwas gehört.
Zu Zeiten Captain Archers verfügt die Sternenflotte natürlich ein Schiff, dass die Entfernung in weit weniger Zeit zurücklegt - die Enterprise. Die Crew soll nun herausfinden, was geschehen ist, und ob überhaupt noch Menschen in Terra Nova am Leben sind.. | |
| Episode 007 (Prod.-Nr. 107) | | Doppeltes Spiel (The Andorian Incident) Sternzeit: Juli, 2151 | | US-Erstausstrahlung: 31.10.2021 Deutsche Erstausstrahlung: 02.05.2022 | | Regie: Roxann Dawson | | Buch: Brannon Braga and Rick Berman | | Gastdarsteller: Jeffrey Combs (Shran), Steven Dennis (Tholos) Jeff Ricketts (Keval) | | Inhalt:
Die Enterprise-Crew stattet einer spirituellen Stätte der Vulkanier einen friedlichen Besuch ab; nur T'Pol hat Bedenken, dass die Menschen unerwünscht sein könnten. Als sie landen wollen, müssen sie feststellen, dass die Stätte durch die Andorianer; eine paranoide und sehr leicht erregbare Spezies, die mit den Vulkaniern schon lange in Konflikt steht, gewaltsam übernommen wurde. Archer entdeckt, dass er inmitten eines Konflikts gefangen ist und nun einen Weg heraus finden muß. | |
| Episode 008 (Prod.-Nr. 108) | | Das Eis bricht (Breaking the Ice) Sternzeit: Juli, 2151 | | US-Erstausstrahlung: 07.11.2021 Deutsche Erstausstrahlung: 09.05.2022 | | Regie: Terry Windell | | Buch: Maria und Andre Jacquemetton | | Gastdarsteller: William Utay (Vanik) | | Inhalt:
Trip findet heraus, dass T'Pol geheime Nachrichten zu einem vulkanischen Schiff sendet, welches über mehrere Wochen hinweg die Enterprise beschattet hat. Währenddessen muss Archer eine gefährliche Rettung durchführen, um zwei Crewmen zu retten, die auf einem Kometen gestrandet sind, der am auseinanderbrechen ist. | |
| Episode 009 (Prod.-Nr. 109) | | Die Saat (Civilisation) Sternzeit: 31 Juli, 2151 | | US-Erstausstrahlung: 14.11.2021 Deutsche Erstausstrahlung: 16.05.2022 | | Regie: Mike Vejar | | Buch: Brannon Braga and Rick Berman | | Gastdarsteller: Diane DiLascio (Riann), Wade Andrew Williams (Garos), Charlie Brewer (Alien) | | Inhalt:
Die Crew trifft auf einen Planeten, dessen Bewohner sich auf dem technischen Stand der Erde im 19. Jahrhundert befinden. Sie verändern ihr Aussehen um den Planeten unbemerkt zu erforschen und geraten schnell in ein Mysterium das mehreren Bewohnern des Planeten das Leben kostet und eventuell auch das Leben der unserer Helden bedrohen könnte. Archer wird eine wunderschöne Wissenschaftlerin namens Tyala treffen, die sich in ihn verliebt während sie daran arbeiten, das Geheimnis zu lüften. Ein weiteres Alien der Episode ist Garos, ein Händler der irgendetwas verbirgt.
- Nach einem Totalausfall des unausgereiften Transportersystems muss die Crew ein Shuttle nehmen, um auf die Oberfläche eines Planeten zu gelangen. Das kleine Schiff landet in der Nähe eines herbstlichen Waldes, in dem Außerirdische hausen. Sie sind in etwa so weit entwickelt wie die Menschen vor der Industriellen Revolution. Captain Archer wird später zeitgemäß gekleidet und bekommt die alien-typischen Stirnfurchen verpasst, so dass er sich unter die Außerirdischen mischen und verdeckte Ermittlungen anstellen kann. | |
| Episode 010 (Prod.-Nr. 110) | | Familienbande (Fortunate Son) Sternzeit: August, 2151 | | US-Erstausstrahlung: 21.11.2021 Deutsche Erstausstrahlung: 23.05.2022 | | Regie: LeVar Burton | | Buch: James Duff | | Gastdarsteller: Lawrence Monoson (Ryan Cross), Kieran Mulroney (Shaw), Vaughn Armstrong (Admiral Forrest), Danny Goldring (nausicaanischer Captain), Charles Lucia (Captain Keene), D. Elliot Woods (nausicaanischer Gefangener) | | Inhalt:
Die Enterprise-Crew erhält vom Sternenflottenkommando den Auftrag der Fortunate zu helfen, ein Personentransporter, der von nausicaanischen Piraten angegriffen wurde. Als sie ankommen müssen sie überrascht feststellen, dass die Crew der Fortunate Archers Versuch ihnen zu helfen ablehnt und entschlossen ist, sich an
ihren Angreifern zu rächen, ohne Rücksicht auf die Folgen. | |
| Episode 011 (Prod.-Nr. 111) | | Der kalte Krieg (Cold Front) Sternzeit: 4 September, 2151 | | US-Erstausstrahlung: 28.11.2021 Deutsche Erstausstrahlung: 30.05.2022 | | Regie: Robert Duncan McNeill | | Buch: Steve Beck und Tim Finch | | Gastdarsteller: John Fleck (Silik),Matt Winston (Daniels),Michael O\'Hagan (Captain Fraddock),
Joseph Hindy (Prah Mantoos),Leonard Kelly-Young (Sonsorra) | | Inhalt:
Die Episode wird die Rückkehr des Suliban-Anführers Silik und seines mysteriösen Kommandanten aus der Zukunft zeigen. Anders als in "Broken Bow" wird Silik allerdings Captain Archer helfen, indem er die Zerstörung der Enterprise verhindert. Die Ursache, die zur Zerstörung geführt hätte, bekommt der Zuschauer aber nicht mit. Es stellt sich auch heraus, dass eines der Crewmitglieder der Enterprise nicht der ist, für den er gehalten ist - er ist ein Agent für eine andere Konfliktpartei, der ins 22. Jahrhundert zurückgesendet wurde, um Silik zu stoppen und herauszufinden, wer den Suliban Anweisungen gibt. | |
| Episode 012 (Prod.-Nr. 112) | | Lautloser Feind (Silent Enemy) Sternzeit: September, 2151 | | US-Erstausstrahlung: 16.01.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 06.06.2022 | | Regie: Winrich Kolbe | | Buch: Andre Bormanis | | Gastdarsteller: Jane Carr (Mary Reed),Guy Siner (Stuart Reed),Paula Malcomson (Madeline Reed),John Rosenfeld (Mark Latrelle) | | Inhalt:
In dieser Episode belästigt ein unbekanntes Schiff die Enterprise. Es antwortet nicht auf Rufe oder andere Versuche, zu kommunizieren, aber feuert auf die Enterprise und geht an Bord der Enterprise, um Informationen über das Schiff und die Crew zu sammeln. Die Enterprise-Crew hat kein leichtes Spiel mit den Aliens, da man ihnen scheinbar weder mit den Schiffswaffen noch mit den Handwaffen der Crew etwas antun kann. Captain Archer weist die Crew an, zum Jupiter zurückzukehren, wo die Waffen, die für das Schiff entworfen wurden, hätten installiert werden sollen, aber nicht installiert wurden, weil das Schiff schnell nach Qo\'noS aufbrechen musste in "Broken Bow". Noch während der Rückreise zum Jupiter arbeiten Tucker und Reed Überzeit, um zu versuchen, die Waffen selber zu installieren und sich so gegen das Alien-Schiff verteidigen zu können, welches seine getarnten Angriffe fortsetzt. | |
| Episode 013 (Prod.-Nr. 113) | | Lieber Doktor (Dear Doctor) Sternzeit: September, 2151 | | US-Erstausstrahlung: 23.01.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 13.06.2022 | | Regie: James Contner | | Buch: Maria Jacquemetton & Andre Jacquemetton | | Gastdarsteller: Kelly Waymire als Elizabeth Cutler | | Inhalt:
Die Enterprise wird den Planeten Valakis besuchen, welcher die Heimat einer Prä-Warp Zivilisation ist. Diese setzt sich aus 2 Rassen von Aliens zusammen. Auf dem Planeten wird die Bevölkerung von einer unbekannten Seuche dahingerafft. Captain Archer beschließt schnell den Leuten bei der Suche nach einem Heilmittel zu helfen. Die Crew erfährt, dass der Planet bereits von zwei Warpfähigen Rassen besucht wurde: Den Maelins und den Ferengi, welche sogar den Vulkaniern unbekannt sind. Doch als die Aliens ihn auch nach dem Geheimnis der Warptechnologie fragen, ist er sich nicht merh sicher und fängt schließlich an darüber nachzudenken, ob die Vulkanier nicht doch Recht damit hatten, den Menschen den Warpantrieb nicht zu geben. Die Episode wird ebenso eine Romanze für Dr. Phlox beinhalten. Ein weiterer Punkt des Spoilers soll die Enthüllung weiterer Informationen der Spezies von Dr. Phlox sein - der "Denobulan". | |
| Episode 014 (Prod.-Nr. 114) | | Schlafende Hunde (Sleeping Dogs) Sternzeit: Oktober, 2151 | | US-Erstausstrahlung: 30.01.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 20.06.2021 | | Regie: Les Landau | | Buch: Fred Dekker | | Gastdarsteller: ? | | Inhalt:
Die Enterprise stößt auf ein klingonisches Schiff, das einem Gasriesen entgegentreibt. Man stellt fest, dass die Besatzung des Schiffes mit einem Virus infiziert ist. Bei einem Besuch auf dem Schiff nimmt eine Klingonin das Außenteam gefangen, da sie nicht glaubt, dass diese ihnen helfen wollen.Schließlich kann T'Pol sie aber doch noch eines besseren belehren und die Offiziere werden frei gelassen. Doktor Phlox kann die Klingonen heilen, worauf diese versprechen, die Enterprise nicht zu zerstören. | |
| Episode 015 (Prod.-Nr. 115) | | Im Schatten von PJem (Shadows of PJem) Sternzeit: Oktober, 2151 | | US-Erstausstrahlung: 06.02.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 27.06.2021 | | Regie: Mike Vejar | | Buch: Mike Sussman & Phyllis Strong | | Gastdarsteller: Jeffrey Combs als Shran | | Inhalt:
Archer und seine Crew sind enttäuscht, als sie herausfinden, dass das vulkanische High Command T\'Pol befohlen hat, die Enterprise zu verlassen. Gleichzeitig sind sie auch sehr frustriert, da T\'Pol dies scheinbar egal ist. T'Pols letzte Mission als Sternenflotten-Offizier beginnt, als sie und Archer von einer Militanten-Fraktion von Außerirdischen gekidnappt und sich wieder dem Erbarmen von Andorianer ausgeliefert sehen. | |
| Episode 016 (Prod.-Nr. 116) | | Allein (Shuttlepod One) Sternzeit: November, 2151 | | US-Erstausstrahlung: 13.02.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 04.07.2021 | | Regie: David Livingston | | Buch: Rick Berman und Brannon Braga | | Gastdarsteller: ? | | Inhalt:
Tucker und Reed gehen auf eine Außenmission und starten ihr Shuttle, während die Enterprise fleißig ein Asteroidenfeld untersucht. Aber ein Desaster geschieht während die beiden unterwegs sind. Das Shuttle wird stark beschädigt und der Warpantrieb ist funktionsunfähig. Sie schaffen es gerade noch zurück zum Treffpunkt mit der Enterprise, aber als sie ankommen entdecken sie, dass das Schiff offensichtlich zerstört wurde, als es in einen Asteroiden flog. Anscheinend ohne Mutterschiff sind die beiden irgendwo im Weltall gottverlassen umhertreibend mit Sauerstoffreserven, die nur noch für wenige Tage reichen. | |
| Episode 017 (Prod.-Nr. 117) | | Verschmelzung (Fusion) Sternzeit: ? | | US-Erstausstrahlung: 27.02.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 02.08.2021 | | Regie: Rob Hedden | | Buch: Michael Sussman und Phyllis Strong | | Gastdarsteller: Enrique Murciano als Tolaris ; Robert Pine als Tavin ; Vaughn Armstrong als Admiral Forrest ; John Harrington Bland als Kov | | Inhalt:
Archer und seine Mannschaft treffen eine Gruppe Zivilisten Vulcan auf einer Erforschungsmission an. Weg brechend und die zurückgewiesene Logik, diese Vulcans versuchen, andere Lebensarten zu
erforschen. Persönlicher Kampf T'Pol's bildet das Mittelstück der Episode, da sie versucht, das renegade Vulcans zu beschäftigen, das ihre Weise des Denkens beeinflußt. | |
| Episode 018 (Prod.-Nr. 118) | | Gesetzte der Jagd (Rouge Planet) Sternzeit: ????? | | US-Erstausstrahlung: 06.03.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 08.08.2021 | | Regie: Allan Kroeker | | Buch: Rick Berman und Brannon Braga | | Gastdarsteller: Keith Szarabajka als Damrus, Eric Pierpoint als Shiraht, Conor OFarrell als Buzaan | | Inhalt:
In der Episode fliegen Archer, T'Pol, Trip und Reed auf einen außerirdischen Planeten und treffen dort auf Lebewesen, die sich Eska nennen. Die Eska besitzen fortgeschrittene Tarntechnologie. Es ist ihnen möglich, nachts unter der Enterprise-Crew zu sein, ohne dass deren Sensoren es bemerken.
Als das Außenteam zusammen mit einem Außerirdischen namens Damrus speist, erklärt er ihnen, dass das Jagen von Tieren ein integraler Bestandteil der eskanischen Kultur ist. Die Tarntechnik macht die Person, die sie trägt, unsichtbar, was perfekt für das Jagdspiel ist. Die Eska haben auch eine Art Brille, mit welcher sie das Infrarot-Spektrum wahrnehmen können. | |
| Episode 019 (Prod.-Nr. 119) | | Raumpiraten (Acquisition) Sternzeit: ????? | | US-Erstausstrahlung: 27.03.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 09.08.2021 | | Regie: James Whitmore Jr. | | Buch: Maria und Andre Jacquemetton | | Gastdarsteller: Ethan Phillips als Ferengi | | Inhalt:
In der Episoden schaffen es vier Ferengi Piraten der Crew der "Enterprise" das Bewusstsein zu rauben und beginnen das Schiff zu plündern. Nur Tucker der sich in der Dekompressionskammer befand, als das Gas die Atmosphäre infizierte, entgeht dem Anschlag. Er weckt Archer und T´Pol auf und die drei Beginnen damit ihr Schiff zurück zu erobern. | |
| Episode 020 (Prod.-Nr. 120) | | Schiff der Geister (Oasis) Sternzeit: ????? | | US-Erstausstrahlung: 03.04.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 15.08.2021 | | Regie: Jim Charleston | | Buch: Rick Berman and Brannon Braga | | Gastdarsteller: Rene Auberjonois als Elcazar Tom Bergeron as D'Marr | | Inhalt:
Händler DMarr informiert die Mannschaft über ein verlassenes, frequentiertes Schiff auf einem nahe gelegenen Planeten, der Duratanium enthält. Nach Ankunft sieht das Schiff verlassen aus und TPol und Tucker gehen, die Materialien zu sammeln. Vor sie bald entdecken einen ausländischen Oasis, der durch das Kantare bewohnt wird, die behaupten, drei Jahren dort abgebrochen zu haben. Tucker verliebt sich in die Frau, Liana, und T'Pol sieht eifersuechtig aus. | |
| Episode 021 (Prod.-Nr. 121) | | In sicherem Gewahrsam (Detained) Sternzeit: ????? | | US-Erstausstrahlung: 24.04.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 16.08.2021 | | Regie: David Livingston | | Buch: Mike Sussman und Phyllis Strong | | Gastdarsteller: Dekan Stockwell (Quantensprung ) als Oberst Grat | | Inhalt:
Die Suliban erwarten, daß, sobald das Cabal besiegt wird, sie freigegeben werden. Aber Archer warnt vor einem leistungsfähigen Verbündeten, die ihnen einige Zeit kosten könnte. Oberst Grat drückt Archer auf das der Wunsch schließlich mit Menschlichkeit im Krieg gegen das Suliban. Tausenden von Mazarites sind gestorben resultierend aus dem Cabal und Grat möchte im Umgang Archers mit ihnen verdeutlichen. | |
| Episode 022 (Prod.-Nr. 122) | | Vox Sola (Vox Sola) Sternzeit: ????? | | US-Erstausstrahlung: 01.05.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 22.08.2021 | | Regie: Roxann Dawson | | Buch: Fred Dekker | | Gastdarsteller: Vaughn Armstrong als Captain der Kreetassan | | Inhalt:
Die Crew der Enterprise trifft auf eine Rasse namens Kreetassen und beleidigen diese ohne dies zu wollen. Als die Enterprise sich von dem Kreetassen-Schiff löst, kommt ein Alien an Bord und nistet sich in einem der Frachträume ein. Es nimmt mit seinen Oktopus-ähnlichen Tentakeln einige Crew-Mitglieder in seine Gewalt, darunter auch Archer und Tucker. Dann beginnt es um die Crewmitglieder einen Kokon zu bilden. T'Pol muss nun mit der Crew eine Lösung für das Problem finden. Dabei entwickelt Reed das erste Energiekraftfeld und TPol und Hoshi kommen sich näher, als sie entdecken, wie man mit der Lebensform kommunizieren kann. | |
| Episode 023 (Prod.-Nr. 123) | | Gefallene Heldin (Fallen Hero) Sternzeit: ????? | | US-Erstausstrahlung: 08.05.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 23.08.2021 | | Regie: Patrick Norris | | Buch: Alan Cross | | Gastdarsteller: Fionnula Flanagan als vulkanische Botschafterin VLar | | Inhalt:
Die Besatzung der Enterprise soll auf der Heimatwelt der Mazariten eine Botschafterin der Vulkanier abholen. Dieser wird ein Verbrechen vorgeworfen, weshalb sie von Mazar verwiesen werden soll. Einige Zeit später, nachdem die Botschafterin an Bord des Sternenflottenschiffs ist, wird die Enterprise von mysteriösen Mazariten-Schiffen gejagt, die die Botschafterin um jeden Preis ausgeliefert bekommen wollen. Da die Botschafterin jede Mitarbeit mit der Crew verweigert, greift Archer zu einer drastischen Maßnahme. | |
| Episode 024 (Prod.-Nr. 124) | | Durch die Wüste (Desert Crossing) Sternzeit: unbekannt | | US-Erstausstrahlung: 09.05.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 29.08.2021 | | Regie: David Straiton | | Buch: Andre Bormanis | | Gastdarsteller: Clancy Brown als Zobral | | Inhalt:
Als Archer und Trip von einem außerirdischen Anführer auf einen wüstenähnlichen Planeten eingeladen werden, nachdem sie bei der Reparatur seines Schiffes geholfen haben, entdecken sie, daß er ein Terrorist ist, der sie unter Vorspiegelung falscher Tatsachen auf seinen Planeten gelockt hat. | |
| Episode 025 (Prod.-Nr. 125) | | 2 Tage auf Risa (Two Days and Two Nights) Sternzeit: ????? | | US-Erstausstrahlung: 15.05.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 30.08.2021 | | Regie: Michael Dorn | | Buch: Chris Black | | Gastdarsteller: Kellie Waymire als Elizabeth Cutler; Rudolf Martin als Ravis; Joseph Will als Rostov; Dennis Cockrum als Freebus; DonnaMarie Recco als DeeAhn; Stephen Wozniak als Latia; Dey Young als Keyla | | Inhalt:
Als die Crew auf dem berühmten Planeten Risa den wohlverdienten Urlaub genießen will, hat Archer eine mysteriöse Begegnung mit einer außerirdischen Frau, Hoshi ein überraschendes romantisches Rendezvous, Mayweather einen Unfall beim Felsenklettern und Trip und Reed einen schönen Abend bei einer Clubtour - bis sie Opfer eines Überfalls werden. | |
| Episode 026 (Prod.-Nr. 126) | | Die Schockwelle 1 (Shockwave 1) Sternzeit: ????? | | US-Erstausstrahlung: 15.05.2022 Deutsche Erstausstrahlung: 05.09.2021 | | Regie: Allan Kroeker | | Buch: Rick Berman & Brannon Braga | | Gastdarsteller: James Horan als "Future Guy" | | Inhalt:
Starfleet beordert die Enterprise zurück, nachdem diese bei der Erforschung eines Planeten scheinbar dessen Zerstörung verursacht hat. Archer erhält einen Besuch von Daniels, der durch die Zeit gereist ist, um die Enterprise zu warnen; denn die Suliban wollen die Mission der Enterprise sabotieren. Die zeitreisenden Besucher wollen die Enterprise über die Ziele der Suliban informieren. | |
Alle Angaben ohne Gewähr
|
|
